Adania Shibli, geboren 1974 in Palästina, schreibt Romane, Theaterstücke, Kurzgeschichten und erzählende Essays. Sie wurde für zwei ihrer Romane mit dem Qattan Young Writer’s Award-Palestine ausgezeichnet, 2001 für Masaas (Eng. Touch, Clockroot, 2010) und 2003 für Kulluna Ba’id bethat al Miqdar aan el-Hub (Eng. We Are All Equally Far from Love, Clockroot, 2012). Zuletzt erschien ihr Roman Tafsil Thanawi (Dt. Eine Nebensache, Berenberg Verlag, 2022), der 2020 für den National Book Award und 2021 für den International Booker Prize nominiert wurde. Seit 2012 unterrichtet Shibli regelmäßig an der Birzeit University, Palästina. Im Herbst 2021 wurde sie als Friedrich Dürrenmatt-Gastprofessorin für Weltliteratur an die Universität Bern eingeladen.